La sexta entrega de "Slow Horses" cerró con una escena que dividió a la audiencia: River Cartwright, después de escapar de una persecución y reunirse con Sid Baker, se desploma en la cocina de la casa de su abuelo tras entrar en contacto con un agente. La imagen dejó abierta la pregunta sobre si el personaje sobrevive o no, y un avance de la séptima temporada no hizo más que alimentar las especulaciones.

Adam Randall, director de los episodios, aclaró que el equipo filmó dos finales distintos. "Teníamos dos finales para la sexta temporada, y uno de ellos era feliz, y fue un final realmente hermoso. Si hubiera sido el final de la serie, habría sido un final mágico para el viaje de River. Era casi como a lo Spielberg, la versión feliz", explicó.

La muerte de Coe fue otro de los momentos más comentados de la temporada. El personaje se enfrenta sin armas de fuego a un sicario ruso, una situación que sigue de cerca el material de los libros originales de Mick Herron. Randall señaló que la escena fue concebida como un acto de valentía, aunque lamentó la pérdida del personaje para las temporadas siguientes.

Entre las secuencias de mayor complejidad técnica estuvo la persecución en la playa, que requirió efectos visuales para agregar acantilados y vegetación a la locación real. También se destacó la vivienda utilizada como casa de Diana Taverner, una propiedad real reformada por el equipo de producción.

Otra escena recordada fue la del restaurante Shake Shack, en la que Lamb y Reece escapan de un antagonista provocando un escándalo público. Randall contó que guionistas del equipo prepararon una lista de frases para que el actor Lenny Rush eligiera las que usaría en la escena, cuyo resultado combinó tensión con humor.

Sobre la octava temporada, ya en producción, Randall confirmó la incorporación de nuevos personajes provenientes de los libros, aunque evitó dar detalles adicionales.

¿Qué final te hubiera parecido más apropiado para River Cartwright: el ambiguo que se emitió o el feliz que quedó descartado?